волжская ТПП : Союз "Волжская Торгово-Промышленная Палата"

Как быстро оформить заявку на перевод документа с /на иностранный язык в Волжской ТПП?

Portrait of happy employer giving test results to applicant

1. Позвонить по телефону (8443) 27-33-93 или 8-917-33-50-685
2. Прийти по адресу: г. Волжский, ул. Сталинградская, 4 ( 1 этаж)
3. Или воспользоваться электронными ресурсами, что существенно сэкономит Ваше время.

ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ:
• заполните заявку по предлагаемой форме,
• отправьте скан-копию заявки по электронной почте perevod.vol.tpp@yandex.ru и прикрепите файл(ы) с текстом, который необходимо перевести.
Вы можете заключить с нами Договор на оказание услуг.

ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ФИЗИЧЕСКИМ ЛИЦОМ:
• отправьте свой заказ (скан-копию или фото) на эл. почту perevod.vol.tpp@yandex.ru или Viber, Whatsup на номер +7917-335-06-85 для его предварительной оценки,
• внесите предоплату на счет организации или лично в кассу организации.

Внимание! Для перевода и нотариального заверения документов,
предъявляемых в официальные органы, необходимо лично или через представителя предоставить оригиналы (нотариально заверенные копии) документов и оплатить расходы на нотариальные услуги.

 

Акция! До 30 сентября 2018 года юридические консультации бесплатно!

sandersОтличные новости для предпринимателей! До 30 сентября 2018 года Союз «Волжская торгово-промышленная палата» в рамках сотрудничества с Центром поддержки предпринимательства Волгоградской области ГАУ ВО «Волгоградский областной бизнес-инкубатор» оказывает бесплатные консультационные услуги субъектам малого и среднего предпринимательства по вопросам правового обеспечения деятельности, а также по вопросам применения трудового законодательства РФ. В широкий перечень оказываемых услуг входит:
— составление и экспертиза договоров, соглашений;
— составление направляемых в суд документов (исков, отзывов и иных процессуальных документов);
— составление пакета документов для внесения изменений в ЕГРЮЛ (смена адреса, смена директора, добавление ОКВЭД, вход/выход участника);
— составление должностных регламентов и инструкций;
— оформление необходимых документов для приема на работу, увольнения и пр.
Полную информацию об условиях предоставления консультаций Вы можете узнать по тел. 8 (8443) 27-32-79.
Консультации проводятся по адресу: г. Волжский, ул. Сталинградская, 4, каб. № 27.

Начальник Центра правовой поддержки предпринимательства — Чистякова Ольга Викторовна

Юрисконсульт — Ширинкина Марина Витальевна

 

Услуги и контакты Кадастровой Палаты

roseestr2_1В период с января по май 2018 года Кадастровая палата по Волгоградской области оказала более 1,9 тыс. консультационных услуг по вопросам недвижимости. Из них почти 1,7 тыс. связаны с подготовкой проектов договоров в простой письменной форме и более 260 относятся к обороту объектов недвижимого имущества.
При планировании каких-либо сделок с недвижимостью (купли-продажи, дарения, аренды) граждане могут получить в Кадастровой палате профессиональную консультацию и помощь в составлении договоров имущественных сделок в простой письменной форме.
Учреждение предоставляет услуги по подготовке договоров на виды сделок, не требующих нотариального удостоверения и заключаемых между физическими лицами, физическими и юридическими лицами, а также между юридическими лицами.

Далее

Эксперты предупреждают, что повышение НДС до 20 % приведет к разгону инфляции

national hugging day (13)

В России будет повышена ставка НДС до 20%, об этом 15 июня сообщил глава правительства РФ Дмитрий Медведев. Для того, чтобы нагрузка не упала на россиян, все льготы по налогу на добавленную стоимость, на основные услуги будут сохранены. В настоящее время действуют пониженные ставки в отношении продовольствия, детских товаров, медицинских товаров и нулевые ставки на внутренние межрегиональные воздушные перевозки. Ответом на повышение НДС, правительство прогнозирует повышение уровня инфляции, но не более чем на 1 %.

http://gazeta.media.eagleplatform.com/index/player?record_id=1030293&player=new

Волжане – лауреаты областного конкурса по охране труда

ohrana-trudaСемь сотрудников предприятий и учреждений города Волжского стали лауреатами областного конкурса «Лучший специалист по охране труда Волгоградской области», организованного региональным комитетом по труду и занятости населения.

Участие в конкурсе приняли 77 руководителей и специалистов служб охраны труда различных организаций региона, из них 21 представили Волжский. Далее

В Волжском состоялся нетворкинг для IT-профессионалов

Цифровой нетворкинг (1)В ДК «ВГС» прошёл нетворкинг «Цифровой Волжский». На встрече присутствовали более 100 IT-специалистов и профессионалов сферы информационных технологий. Участники знакомились, презентовали собственные проекты, делились опытом. Гостей мероприятия приветствовали глава Волжского Игорь Воронин и председатель комитета информационных технологий Волгоградской области Сергей Торбин.

– Информационные технологии – это наше будущее и поэтому то, чем вы сегодня занимаетесь, очень важно для города. Мы живём с вами в веке предвидения, и здесь выигрывает тот, кто может заглянуть за горизонт, оценить свои силы, понять потребности и определить точки роста, – сказал Игорь Воронин. Также глава города отметил ряд преимуществ трудоустройства молодежи в сфере информационных технологий, среди которых – высокая оплата труда и возможность работать удалено.   Далее

Глава города Игорь Воронин поздравил сотрудников предприятия — члена Союза «Волжская ТПП» «Волтайр Пром» с Днем химика

Волтайр-Пром (2)В преддверии профессионального праздника – Дня химика – лучшим работникам завода «Волтайр Пром» вручены награды. Сегодня на заводе чествовали победителей конкурса «Лучший по профессии». С праздником шинников поздравил глава города Игорь Воронин.

На сегодня «Волтайр-Пром» занимает ведущее место в регионе по темпам роста заработной платы и производительности труда. Завод является ведущим производителем шин для сельскохозяйственной и промышленной техники в России.

Работников предприятия поздравили генеральный директор АО «Волтайр-Пром» Ольга Шилина, глава города Волжского Игорь Воронин, депутат Волгоградской областной Думы Татьяна Бухтина, заместитель председателя комитета по промышленности Волгоградской области Наталья Стрельцова, депутат Волжской городской Думы Надежда Бояркина. Далее

Приглашаем предпринимателей и предприятия Волжского присоединиться к команде Союза «Волжская ТПП»

новый коллажПриглашаем Вас вступить в члены Союза «Волжская торгово-промышленная палата»!

Образованная в 1993 году, поддерживающая традиции работы с деловым сообществом и использующая новые, современные подходы, Палата объединяет более 200 предприятий всех сфер малого, среднего и крупного бизнеса города Волжского, среди них: ООО «Абразив-Пром»,  ОАО «Волжский завод асбестовых технических изделий», ОАО «Волжский подшипниковый завод», ОАО «Волжский трубный завод», ЗАО «Волжскрезинотехника», ОАО «Волтайр», ОАО «Завод «Метеор»,  ОАО «Молсыркомбинат Волжский» и многие другие ведущие предприятия города.

Наша основная цель – содействие развитию экономики города, создание благоприятных условий для предпринимательства, защита интересов и оказание широкого спектра услуг для бизнеса. Волжская ТПП  участвует в реализации различных общественно-значимых проектов и программ, демонстрируя высокую степень социальной ответственности. Далее

В Волжском высадили Аллею Предпринимателей

В Волжском высадили Аллею ПредпринимателейВ парке «Гидростроитель» в Волжском появилась новая аллея из молодых лип. Так предприниматели города Волжского решили отметить День российского предпринимательства, который празднуют 26 мая.
Липа лучше других деревьев переносит городские условия, молодые деревья  станут символом активно растущего и крепнущего бизнеса в городе Волжском.
Инициативу Волжской Торгово-промышленной палаты поддержали 20 самых активных предпринимателей города.
В их числе руководитель ООО «Диадора» Александр Карпов, генеральный директор ООО «Пантеон» Максим Глубшев, генеральный директор АО «Рацио» Виктор Лунев, директор ООО «Хлеб наш» Владимир Попов, индивидуальные предприниматели Дудник, Капитанов, Старовойтов и многие другие.
Они и собрались в пятницу вечером 18 мая для высадки саженцев, внеся таким образом свой вклад в благоустройство города.

Далее

Принят закон о выполнении нотариусом функций эскроу-агента

national hugging day (9)Государственная Дума 15 мая приняла в окончательном третьем чтении два законопроекта, уточняющих статус нотариуса в качестве эскроу-агента: проект федерального закона № 346006-7 «О внесении изменений в статью 327 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации и статью 1 и 3 Федерального закона «О внесении изменений в части первую, вторую и третью Гражданского кодекса Российской Федерации» и проект федерального закона № 346028-7 «О внесении изменений в Федеральный закон «О банках и банковской деятельности» и Основы законодательства Российской Федерации о нотариате».
Эскроу агент — англ. Escrow Agent, является физическим или юридическим лицом, которое временно хранит документы, деньги и другие материалы от имени двух сторон, которые заключили договор. Как только условия договора выполнены каждой из сторон в полном объеме, эскроу агент передает материалы, которые находятся у него на хранении, в соответствии с условиями договора. Такие агенты действуют как нейтральные третьи лица, которые упрощают проведение операций между двумя сторонами, поскольку в данном случае этим сторонам даже не нужно встречаться друг с другом.

Далее

Следующая страница »